TÈ VERDI CINA – CHINA GREEN TEA

 

TV001 CHINA JADE JASMIN DRAGON PEARLS
Chiamato anche ‘Phoenix Dragon Pearl’ perchè la forza del drago (tè verde) e la bellezza della fenice (fiori di gelsomino) si sono unite in questo meraviglioso tè proveniente dalla provincia del Fujian. Una lunga lavorazione rende questo tè una rarità dal carattere amabile e dolce del gelsomino.

Also called Dragon Phoenix Pearlbecause the power of the Dragon (green tea) and the beauty of the Phoenix (jasmine flowers) have come together in this wonderful tea from the Fujian province. A long process makes this tea a rarity from the amiable and gentle nature of the jasmine.
T° 80°­ – I. 2 min.


EURO 14,00 X 100 GR

EURO 26,00 X 200 GR

china-jasmine-phoenix-pearls

 

 

 

 


TV002 CHINA GUNPOWDER GOLDEN TEMPLE
Tè verde cinese prodotto nella  provincia dello Zhejiang. La migliore qualità di Gunpowder ed il suo nome tradotto significa “polvere da sparo” . Infatti le foglie arrotolate  assomigliano alla polvere da sparo usata per i cannoni dagli inglesi nel 1800. Gusto leggermente asprigno, verde chiaro in tazza.

Chinese green tea produced in Zhejiang province. The best quality of Gunpowder and its name means gunpowder.” In fact, the rolled leaves resemble the gunpowder used by the guns by the British in 1800. slightly sour taste, light green in the cup.
T° 80° – I. 2­-3 min.


EURO 4,50 X 100 GR

EURO 8,00 X 200 GR

china-gunpowder-golden-temple

 

 

 

 


TV003 CHINA EN SHI LU YU BIO

Rarissimo tè verde Cinese cotto a vapore. Giallo chiaro in tazza, gusto fruttato. Con la sua alta qualità può competere con i più famosi Gyokuro Giapponesi. Da agricoltura biologica DE-OKO-001.

T°80 – I. 2-3 min.

EURO 6,50 x 100 GRAMMI

EURO 11,50 x 200 GRAMMI

china-en-shi-yu-lu

 

 

 

 


TV004 CHINA CHUN MEE
Tè verde comune nel sud della Cina. Deve il suo nome alla somiglianza con un sopracciglio. Infuso dal gusto intenso leggermente aspro.

common green tea in southern China. It owes its name to the similarity with an eyebrow. Infused with a slightly bitter intense taste.
T° 80°­ – I. 2­-2,5 min.


EURO 5,00 X 100 GR

EURO 8,00 X 200 GR

china-chun-mee

 

 

 

 


TV005 CHINA WU LONG – OOLONG

I tè Wu long o Oolong o tè blu sono tè semi-fermentati. Sono lavorati come i tè neri, ma la fermentazione (ossidazione) viene bloccata prima del completamento. Sono noti per la capacità di sciogliere i grassi e per disintossicare l’organismo.

T° 80 – I. 2-3 min.


EURO 6,50 X 100 GRAMMI

EURO 11,00 X 200 GRAMMI

china-wu-long-oolong

 

 

 

 


TV006 CHINA GREEN KEEMUN CONGOU

Tè verde prodotto nella regione Anhui. Sapore aromatico ben equilibrato.

Green tea produced in the Anhui region. well balanced aromatic flavor.

T° 80° – I. 2 min.


EURO 7,50 X 100 GRAMMI

EURO 14,00 200 GRAMMI

china-keemun-green-congou

 

 

 

 


TV007 CHINA LUNG CHING SPECIAL 1ST GRADE
Considerato uno dei tè più pregiati al mondo, si presenta con un infuso verde smeraldo dal sapore fresco e persistente. Contiene molta Vit. C ed ha una azione tonificante e rinfrescante.

Considered one of the finest teas in the world, it shows an emerald green infusion with a fresh flavor and persistent. It contains a lot of Vit. C and has an invigorating and refreshing.
T° 70°­ – I. 2-­2,5 min.


EURO 10,50 X 100 GR

EURO 19,00 X 200 GR

china-lung-ching

 

 

 

 


TV008 CHINA MAO FENG
Originario della provincia di Anhui nel nord­est della Cina. La caratteristica foglia ed una lavorazione unica, donano un sapore unico, fresco e persistente. Colore giallo chiaro in tazza.

A native of Anhui Province in northeast China. The characteristic leaf and a unique work, give it a unique flavor, fresh and persistent. light yellow color in the cup.
T° 75° – I. 2 min.


EURO 9,50 X 100 GR

EURO 16,50 X 200 GR

china-mao-feng

 

 

 

 


TV009 CHINA WU LU MOUNTAIN BIO
Il tè Wu Lu Mountain proviene dalla regione dello Jiangxi e cresce alle pendici del monte Lu. Il clima caldo­umido ed il terreno in cui cresce, caratterizzano il gusto straordinario di questo tè. Il tè Wu Lu Mountain ha foglie molto lunghe e sottili, dal colore verde scuro.
Da agricoltura biologica. DE-OKO-001.

Wu Lu Mountain tea comes from Jiangxi region and grows at the foot of Mount Lu. Caldoumido The climate and the soil in which it grows, characterize the unique flavor of this tea. Tea Wu Lu Mountain has very long leaves and thin, dark green color.
From organic farming.

T° 70°­ – I. 2­-2,5 min.

 

EURO 9,00 X 100 GRAMMI

EURO 17,00 X 200 GRAMMI

china-wu-lu-mountain

 

 

 

 


TV010 CHINA JASMINE BAI MAO HUO
Il tè proviene dalla provincia di Fujian, composta da giovani germogli argentati, leggermente arrotolati. Il profumo ed il sapore sono sorprendenti. Una vera specialità.

The tea comes from the province of Fujian, composed of young silver sprouts, slightly rolled. The aroma and flavor are amazing. A real specialty.
T° 80°­ – I. 2 min.


EURO 10,50 X 100 GR

EURO 19,50 X 200 GR

china-jasmine-bai-mao-huo

 

 

 

 


TV011 CHINA MILKY OOLONG
Insolita specialità che viene prodotta interamente a mano nella provincia del Fujian. Infuso verde­oro, gusto fruttato e cremoso dall’incomparabile aroma di latte.

Unusual specialties that is produced entirely by hand in Fujian province. Infused green-gold, fruity and creamy milk incomparable aroma.
T° 80°­ – I. 2 min.


EURO 14,00 X 100 GR

EURO 26,00 X 200 GR

china-milky-oolong

 

 

 

 


TV012 CHINA SENCHA JAPANESE STYLE BIO
Un tè di alta qualità prodotto nella provincia del Zhejiang. La produzione di questo tè verde varia dalla sua gemella (Sencha giapponese),sono molto simili come produzione tuttavia il loro aroma è  differente. Il Sencha giapponese ricorda molto la primavera durante la prima fioritura, mentre quello cinese è più deciso. Da agricoltura biologica. DE-OKO-001.

A high quality tea produced in Zhejiang Province. The production of this green tea varies from its twin (Japanese Sencha), they are very similar in production yet their aroma is different. Japanese Sencha very reminiscent of the spring during the first flowering, while the Chinese one is more determined. From organic farming.
T° 80° – I. 2-­3 min.

EURO 5,00 X 100 GRAMMI

EURO 9,00 X 200 GRAMMI

china-sencha-japanese-style

 

 

 

 


TV013 CHINA BANCHA BIO JAPANESE STYLE
La sua produzione e la sua raccolta è identica al suo gemello giapponese. Color in tazza molto chiara dall’aroma molto leggero. Molto piacevole da bere in qualsiasi momento della giornata. Da agricoltura biologica. DE-OKO-001.

Its production and its collection is identical to its Japanese sister. Color in very clear very light aroma cup. Very pleasant to drink at any time of the day. From organic cultivation.
T° 80° – I. 2­-3 min.

EURO 5,00 X 100 GRAMMI

EURO 9,00 X 200 GRAMMI

china-bancha-japanese-style

 

 

 

 


TV019 CHINA COOKING MATCHA

Pregiato tè verde ridotto in polvere tramite la macinatura con macine in pietra. Si utilizza per la tradizionale cerimonia del tè in Giappone, viene schiumato con un apposito frullino. Ricco di antiossidanti, vitamine e minerali. Dona un infuso verde smeraldo dal gusto dolce.

Busta da 40 grammi Euro 13,00.

cooking-matcha

 

 

 

 


 

 

 

 

 

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...